A respeito do caso que ora nos propomos a discutir, constatamos que o pronome átono no início de oração se encontra presente em muitas das canções musicais. Outra circunstância em que podemos constatar esse uso é no linguajar coloquial, retratado cotidianamente, haja vista que se encontra verdadeiramente impregnado.
O cliente chega à padaria e diz:
A resposta, obviamente, é negativa, em virtude de que não iniciamos oração com pronome átono. Mas no que diz respeito às canções musicais, bem como à linguagem literária, o emissor usufrui da chamada licença poética, a qual permite determinados desvios, sem problema algum.
Imagine uma situação bem simples:
Dê-me dois pães.
A menos em casos raros, todas as pessoas que se encontrarem ali estranharão a frase, haja vista que o normal, o esperado, seria: Me dê dois pães. Mas uma pergunta parece ser relevante ao caso: será que em se tratando do padrão formal da linguagem tal colocação (Me dê dois pães) se encontra correta?
Início de oração com pronome átono
Por Vânia Maria do Nascimento Duarte
Mais procurados
Complementos verbais
Que tal fazer uma revisão sobre complementos verbais agora?
Vanguardas europeias
Aprenda o que são as vanguardas europeias
Pretérito perfeito
Conheça mais sobre o pretérito perfeito, tempo verbal que expressa ações passadas.
Surrealismo
Veja sobre o movimento artístico surgido na Europa em 1919.
Hiato
Saiba como separar as sílabas das palavras que possuem hiato.