A comparação é uma figura de linguagem muito comum, usada para estabelecer, de maneira explícita, uma relação de semelhança entre dois ou mais elementos.
A comparação é uma figura de linguagem muito comum e utilizada nos mais diversos contextos. É usada para relacionar, por semelhança, dois ou mais elementos. Não deve ser confundida com a metáfora.
Leia também: Catacrese — a figura de linguagem utilizada para se referir a algo que não tem um nome no idioma
A comparação é uma figura de linguagem usada para relacionar dois ou mais elementos com base em seus aspectos semelhantes.
Essa relação é feita de maneira explícita no discurso, usando palavras que marcam a comparação feita.
Difere-se da metáfora, que é uma comparação feita de maneira implícita.
Tanto a comparação quanto a metáfora são figuras de linguagem classificadas como figuras de palavras.
A comparação é uma figura de linguagem que estabelece, de maneira explícita, a relação de semelhança entre dois ou mais elementos em algum contexto. Essa relação é estabelecida pelo uso de palavras que marquem a comparação que está sendo feita. Observe no exemplo a seguir:
Esse cachorro é felpudo como um tapete macio!
Note que a comparação estabelecida é entre um cachorro e um tapete macio. Ambos são felpudos, e a preposição “como” marca a comparação que está sendo feita.
A comparação é classificada como uma figura de palavra, assim como a metáfora, a metonímia, a sinestesia, entre outras.
Usamos a comparação em diversas ocasiões no dia a dia. Veja:
Os caminhos se abriam feito mágica!
Não pensamos que o time delas fosse forte como um time profissional.
Murilo tem facilidade com números tal qual um gênio da matemática.
Além disso, há muitas obras artísticas com exemplos de comparação.
“Como uma deusa, você me mantém.” (Claudio Rabello)
“Meu coração tombou na vida / tal qual uma estrela ferida / pela flecha de um caçador.” (Cecília Meireles)
“Só a voz, o simples som covarde da voz, rastejante, colante, como se fosse cada sílaba uma lesma, horripilou-me feito o contato de um suplício imundo.” (Raul Pompeia)
Tanto a comparação quanto a metáfora estabelecem relação de semelhança entre dois ou mais elementos. A diferença está em como fazem isso.
Comparação: apresenta explicitamente palavras que marcam a comparação que está sendo feita: “como”, “tal qual”, “feito” etc.
Metáfora: é uma comparação implícita e em sentido figurado, ou seja, sem usar palavras que marquem a comparação e sem poder ser entendida literalmente.
Veja a diferença nos exemplos a seguir:
Eu e ele somos unidos feito unha e carne. (comparação)
Eu e ele somos unha e carne. (metáfora)
Nesse caso, não se pode entender que duas pessoas sejam literalmente unha e carne, e sim que elas são unidas feito a unha com a carne, e esse sentido fica subentendido pelo uso da metáfora.
Veja também: Eufemismo — a figura de linguagem usada para suavizar um enunciado
As símiles híbridas são ocorrências de metáforas e comparações na mesma frase, em conjunto. Assim, gera-se um efeito ainda mais enfático na relação entre elementos. Veja um exemplo:
Minha mãe era muito atenta, e seu olhar de águia era como uma câmera de vigilância.
Nesse enunciado, a símile híbrida ocorre a partir do encontro entre uma metáfora (“olhar de águia”) e uma comparação (“como uma câmera de vigilância”).
Questão 1
Assinale a alternativa em que há comparação.
A) Essa caixa tem o peso de um elefante!
B) Ele é um sabonete de tão escorregadio...
C) Sou forte feito um touro!
D) Ela tinha fome de vitórias.
Resolução:
Alternativa C
A presença da palavra “feito” configura uma comparação. As demais alternativas são metáforas.
Questão 2
Leia a frase a seguir e, depois, julgue a afirmativa.
Como ele estava extremamente cansado, dormir no chão seria como dormir em um colchão macio.
Para transformar a comparação em metáfora, basta retirar todas as palavras “como” que aparecem na frase.
( ) Certo
( ) Errado
Resolução:
Errado
Para transformar a comparação em metáfora, bastaria retirar a segunda ocorrência da palavra “como”. Já a primeira ocorrência não configura comparação.
Que tal fazer uma revisão sobre complementos verbais agora?
Aprenda o que são as vanguardas europeias
Conheça mais sobre o pretérito perfeito, tempo verbal que expressa ações passadas.
Veja sobre o movimento artístico surgido na Europa em 1919.
Saiba como separar as sílabas das palavras que possuem hiato.
