Locução verbal

A locução verbal é um grupo de verbos que apresentam uma única unidade de sentido. É composta, no mínimo, por um verbo auxiliar e um verbo principal. O verbo auxiliar pode contribuir para o sentido da locução, mas não apresenta a significação principal. Ele é responsável pela conjugação do verbo em tempo, modo, número e pessoa. O verbo principal contém o significado central da locução e aparece em algum estado nominal, seja no infinitivo, no gerúndio ou no particípio.

Leia também: Quais são os verbos de ligação?

Resumo sobre locução verbal

• A locução verbal é um grupo formado por verbos que apresentam uma única unidade de sentido.
• É composta de verbo auxiliar + verbo principal.
• O verbo auxiliar pode contribuir para o sentido da locução, mas não tem o sentido principal.
• O verbo principal apresenta o significado central da locução.
• O verbo auxiliar contém a conjugação do verbo em tempo, modo, número e pessoa.
• O verbo principal aparece em estado nominal.
• Para ser uma locução verbal, todos os verbos da locução precisam se referir ao mesmo sujeito.
• As locuções verbais podem criar: voz passiva, tempo composto, sentidos acurativos ou sentidos modais para as ações.

O que é locução verbal?

Também chamada de perífrase verbal, a locução verbal é um grupo de verbos que apresentam apenas uma unidade de sentido. É formada por verbo auxiliar e verbo principal. O verbo auxiliar contém a conjugação em tempo, modo, número e pessoa e contribui para a construção da locução verbal. O verbo principal contém o significado central da locução e aparece em estado nominal: gerúndio (-ndo), particípio (-ado, -ido) ou infinitivo (-ar, -er ou -ir).

Também é responsável pela predicação verbal (verbo de ligação, verbo transitivo direto, indireto, direto e indireto, verbo intransitivo). A locução verbal representa apenas um só verbo na oração.

Frases com locução verbal

As locuções verbais não são apenas variações de verbos, elas contribuem também para a construção de tempos e vozes verbais e para a maior precisão no sentido dos verbos. Desse modo, as frases abaixo foram organizadas de acordo com o efeito de sentido promovido pela locução verbal.

→ Formação de voz passiva

Exemplos:

• Foram surpreendidos pelo policial.
• Estive vencido pelo cansaço esses dias.
• Ficou rodeado pelas crianças.
• Vivia cercado de amigos.
• Andavam perturbados pelos colegas de classe.
• Eram influenciados pelos amigos.
• A criança vinha arrastada pela mãe.

→ Formação de tempo composto 

Exemplos:

• Espero que a reunião ainda não tenha começado.
• Eu havia trabalhado a noite toda.
• Ele terá aprendido a matéria a tempo?
• Ele teria esperado o momento certo?
• Espero que tenha preparado tudo para a festa.
• Se houvéssemos conversado mais, teríamos um grupo mais unido.
• Quando tiver encontrado tempo, será tarde demais.

→ Formação de sentido acurativo

Dão mais precisão ao tempo da ação verbal.

Exemplos:

• Passou a se dedicar. (início)
• Estou para estudar mais. (iminência)
• Venho escrevendo alguns poemas. (continuidade)
• Ela voltou a se exercitar. (repetição)
• Deixaram de se exercitar. (cessação)
• Continuo lutando todos os dias. (continuidade)

→ Com auxiliares modais

São auxiliares que indicam o modo que uma ação verbal se realiza.

• Tinha de trabalhar mais cedo. (obrigação, necessidade)
• Posso ajudar você. (possibilidade)
• Pode ir para o quarto agora! (imposição)
• Não pode estacionar aqui. (proibição)
• Hei de vencer! (vontade/confiança)
• Ele tenta se levantar, mas está muito debilitado. (tentativa)
• Devo chegar lá às 9h. (possibilidade)
• Consegui resolver o problema. (resultado)
• Ela parece estar melhor hoje. (aparência, dúvida)
• Vou caminhar na praia. (intenção, ação futura)

Veja também: Infinitivo, gerúndio e particípio dos verbos — quando usar?

Como saber se é uma locução verbal?

Na locução verbal, os dois verbos unidos representam apenas uma unidade de sentido. Assim, para identificar uma locução verbal, é necessário verificar se, juntos, os verbos apresentam um único significado ou se são dois verbos autônomos. Esse significado deve estar contido no verbo principal. Além disso, para que seja realmente uma locução verbal, os dois verbos devem se referir ao mesmo sujeito. 

Gerúndio na locução verbal

O gerúndio pode ocorrer na locução verbal e pode gerar o sentido de continuidade da ação, de ação anterior, posterior ou simultânea. No entanto, o sentido mais comum, quando o gerúndio está dentro da locução, é o de continuidade. Por exemplo, na frase: “estava escrevendo um livro”, a locução verbal indica um processo contínuo da ação.

Há uma construção de locução verbal chamada de gerundismo, que consiste na combinação de três verbos, em que o primeiro é conjugado, o segundo aparece no infinitivo e o terceiro, no gerúndio. Tal construção é considerada um vício de linguagem, embora muitos linguistas não veem problema nesse formato.

Saiba mais: Quando é gerúndio e quando é gerundismo?

Exercícios resolvidos sobre locução verbal

1. (IF-ES) Na sentença “Os resultados foram publicados em outubro na revista Nature Mental Health.”, os termos grifados constituem uma locução, classificada como

1. locução verbal.
2. locução adverbial.
3. locução pronominal.
4. locução conjuntiva.
5. locução adjetiva.

Gabarito: A

A resposta certa só pode ser a letra A, pois as palavras que formam a locução são verbos que representam apenas uma única ação verbal. Além disso, apresenta a composição de verbo auxiliar+verbo principal e ambos os verbos se referem ao mesmo sujeito.

2. (Consulplan) “Esses fatores psicossociais têm gerado aumento nos afastamentos por doenças mentais, [...]” (3º§). A locução verbal dá ao excerto a ideia de ação:

1. contínua no presente.
2. habitual e contínua, mas que foi interrompida.
3. contínua com a possibilidade de ser interrompida.
4. futura que expressa uma certeza de que irá ocorrer.

Gabarito: A

A resposta correta é a letra A, pois se trata de um verbo no presente do tempo composto. Assim, apresenta uma ação presente e contínua, que não foi interrompida, pois a ideia gerada é de continuidade. Não dá, inicialmente, uma ideia que ainda pode ser interrompida e não é relacionada a uma ação futura.

Fontes

BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. 37.ed. rev. e ampl. atual. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2009.

CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima gramática da língua portuguesa. 48. Ed. São Paulo: IBEP, 2009.

PESTANA, Fernando. A gramática para concursos públicos. 4.ed. Rio de Janeiro: Forense; São Paulo: Método, 2021.