Reticências (...)

Reticências são um sinal de pontuação com forte poder de sugestão. Elas são caracterizadas pela sequência de três pontinhos horizontais: [...]. Podem ser usadas para indicar a interrupção de um pensamento, a interrupção da fala de um personagem por outro, hesitação, prolongamento de uma ação, além da não conclusão de um fato.

As reticências também apontam movimento, vocativo, supressão em citação, destaque de palavra ou expressão, longa pausa em um discurso e enumeração não concluída. Assim, o uso de tal sinal de pontuação é mais subjetivo e, por isso, ocorre mais em textos literários do que nos não literários.

Leia também: Quando usar ponto e vírgula?

Resumo sobre reticências

• Reticências são um sinal de pontuação caraterizado pela sequência de três pontinhos horizontais: [...].
• A principal função das reticências é dar a entender algo, pois tal sinal tem forte poder de sugestão.
• As reticências são usadas para apontar:
  • interrupção de pensamento;
  • interrupção de fala de personagem;
  • hesitação;
  • prolongamento de uma ação;
  • não conclusão de um fato;
  • movimento;
  • vocativo;
  • supressão em citação;
  • destaque de palavra ou expressão;
  • longa pausa em um discurso;
  • enumeração não concluída.

• Quando as reticências encerram uma frase, a próxima frase começa com letra maiúscula: “Fui lá... Não quero que você volte àquele lugar”.
• Quando a frase que aparece após as reticências é continuação da anterior, ela começa com letra minúscula: “Fui lá... e vi o que acontece naquele lugar”.

O que são reticências?

Reticências são um sinal de pontuação. Tal sinal consiste em três pontinhos seguidos, como você pode ver entre colchetes: [...]. As reticências são usadas, principalmente para omitir ou sugerir algo:

Ninguém me convidou para a festa, mas...

Se você não arrumar seu quarto agora...

Acho mesmo que...

Note que as reticências substituem parte do enunciado que foi omitida intencionalmente pela pessoa que expressa tais frases. Mas tal omissão é sugestiva, de forma que quem lê ou escuta as frases pode supor o restante delas:

Ninguém me convidou para a festa, mas eu vim mesmo assim.

Se você não arrumar seu quarto agora, ficará de castigo.

Acho mesmo que foi assim.

Tudo, é claro, vai depender do contexto, ou seja, da situação comunicativa em que tais enunciados são expressos.

Qual a função das reticências?

As reticências, na frase, têm a função de sugerir algo. E seu uso é bastante subjetivo (pessoal), pois depende da intenção de quem está escrevendo. Na fala, ela pode ser identificada por uma pausa longa. Então, sua principal função é sugerir, isto é, não explicitar determinado pensamento ou ideia, mas deixá-lo “no ar”.

Quem usa reticências quer deixar alguma coisa “no ar”. E, obviamente, conta com a boa vontade do receptor da mensagem para que ele complete o sentido e entenda o que o enunciador quer dizer. É, portanto, um recurso mais literário e emotivo, sendo menos usado em textos de caráter objetivo (diretos e claros).

Na fala, as reticências são indicadas por entonação descendente: “Se ela soubesse...”. Já na escrita, não se pode colocar ponto-final após as reticências em fim de período (parte do texto compreendido entre o início do enunciado até o ponto-final, ponto de interrogação ou ponto de exclamação), pois assim ficariam quatro pontinhos seguidos e ininterruptos.

Porém, os pontos de exclamação e de interrogação podem ser seguidos de reticências:

Não é possível!...

Sabe o que queremos?...

Veja também: Regras de uso da vírgula

Frases com reticências

• Quero fazer tudo agora, mas...
• Se Antenor quisesse me contar a verdade...
• Se ela soubesse o que fiz hoje de manhã...
• Paulina abriu a porta e... Nem te conto!
• Fiz todo o trajeto sem dor, até que...
• Achei que você já soubesse o que aconteceu...
• Eu... talvez... não poderei ir com você.
• Será que... fiz a coisa certa?
• Os pássaros voavam... no céu de setembro.
• As laranjas rolaram... e as crianças começaram a chutá-las.
• Dizem que ele é bonito... Dizem...

Quando usar reticências?

Se você quer indicar a interrupção de um pensamento, é só usar reticências:

Lembre-se de que eu disse que viria até você e...

Outro uso das reticências ocorre quando alguém (um personagem) interrompe a fala de outro:

— Pode falar, dona Jenilda.

— Obrigada. Eu só quero...

— Um momento! Volto já.

Elas também apontam uma hesitação:

Na semana que vem, talvez... eu lhe faça uma visita.

Também é possível usar as reticências quando se quer dar a entender que uma ação se prolongou:

Olhou-me e chorou...

Ou para indicar que determinado fato ou situação continuou, não teve um fim:

Vivia uma vida de escravidão, não tinha liberdade...

Quando queremos dar a ideia de movimento, as reticências são um ótimo recurso:

Na pista de dança, giramos... giramos...

É possível também usar tal pontuação após um vocativo (chamamento):

— Amanda...

— O que foi, amor.

Há também uma maneira mais formal de se usar reticências. Quando você está fazendo uma citação e quer omitir parte dela, é só usar as reticências entre colchetes:

Segundo a pesquisadora, “os livros mais vendidos são romances de entretenimento, [...]. Também são campeões de venda obras de autoajuda, além daquelas de cunho religioso”.

Se você quiser destacar uma palavra ou expressão, as reticências funcionam bem:

Felicidade... era tudo que Gilmar queria.

Note que as reticências permitem certa ênfase na palavra “felicidade”.

Elas também estão associadas a uma pausa no discurso, um pouco maior do que a da vírgula:

Racionalidade... bom senso... respeito, são coisas que fazem falta aqui.

Por fim, as reticências também indicam uma enumeração não concluída:

Precisava de amor, carinho, compreensão...

Veja um resumo sobre o uso de reticências no quadro abaixo:

Maiúsculas e minúsculas após as reticências

Quando as reticências têm “cara de ponto-final”, você inicia a próxima frase com letra maiúscula. Isso acontece quando ela encerra uma frase e a próxima frase não é uma continuação da anterior:

Chamei Leonora para malhar comigo... Não me espere amanhã para o jantar.

Note que são duas frases distintas:

• “Chamei Leonora para malhar comigo...”
• “Não me espere amanhã para o jantar.”

O mesmo ocorre com estes enunciados:

Não vi seu filho hoje... Será que ele está no colégio?

O vento soprava... A mulher não podia suportar a solidão.

Dulcineia olhou para mim... Ela realmente se esquecera de mim.

Portanto, se após as reticências, a frase é uma continuação da anterior, a segunda frase começa com letra minúscula:

Chamei Leonora para malhar comigo... e ela disse que não.

Nesse caso, as reticências têm “cara de vírgula”, como nestes outros exemplos:

Havia chuva... vento... granizo.

Não sabia que... você era uma intelectual.

Estiquei o braço... até encostar a mão no controle remoto que caíra debaixo da cama.

Saiba mais: Quando devemos usar as aspas?

Exercícios resolvidos sobre reticências

Questão 1

Analise os enunciados abaixo e assinale a alternativa em que as reticências são usadas para indicar movimento.

A) Talvez... eu compre um robô.

B) Se você visse meu vestido novo...

C) A bola rolou... e meu filho gargalhou.

D) Pedi pizza... refrigerante... sorvete...

E) Lúcia... Ah, minha querida filha!

Resolução: Alternativa C.

As reticências são usadas nas frases da questão para indicar: hesitação (“Talvez... eu compre um robô”), interrupção de pensamento (“Se você visse meu vestido novo...”), movimento (“A bola rolou... e meu filho gargalhou”), enumeração (“Pedi pizza... refrigerante... sorvete...”) e vocativo (“Lúcia... Ah, minha querida filha!).

Questão 2

Analise as seguintes frases:

I- Juca chorava... Enquanto isso, os algozes sorriam.

II- Veja isso... Nunca imaginei que você fosse assim.

III- Quero ir... Se você deixar.

O uso de letra maiúscula após reticências está correto em:

A) I apenas.

B) II apenas.

C) III apenas.

D) I e II apenas.

E) I, II e III.

Resolução: Alternativa D.

Para comprovar que após reticências deve ocorrer letra minúscula, é só substituir as reticências por vírgula ou tirar a pontuação: “Quero ir, se você deixar” ou “quero ir se você deixar”. Mas se podemos substituir por ponto-final, é porque devemos usar inicial maiúscula após as reticências: “Juca chorava. Enquanto isso, os algozes sorriam” e “Veja isso. Nunca imaginei que você fosse assim”. Mas se tirarmos a pontuação, o sentido é comprometido: “Juca chorava enquanto isso, os algozes sorriam” e “Veja isso nunca imaginei que você fosse assim”.

Fontes

BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. 40. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2024.

CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima gramática da língua portuguesa. 49. ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2020.

SACCONI, Luiz Antonio. Nossa gramática: teoria e prática. 26. ed. São Paulo: Atual Editora, 2001.