“Senão” ou “se não”?
A palavra “senão” e a expressão “se não” compartilham a mesma origem, mas nem sempre são usadas da mesma forma, pois “senão” é uma conjunção com sentido próprio.
Por Guilherme Viana
“Se não” e “senão” são expressões que geram dúvidas entre muitos dos estudiosos de língua portuguesa. A palavra “senão” é uma conjunção usada para indicar exceção ou condição negativa, enquanto a expressão “se não” é usada para indicar uma condição negativa.
Leia também: Coco, côco ou cocô?
Resumo sobre “senão” e “se não”
-
“Senão”, escrito junto, é uma conjunção que indica condição negativa ou exceção.
-
“Se não”, escrito separado, é formado por uma conjunção e um advérbio, sendo usado apenas para indicar condição negativa.
Quando usar “senão”?
A palavra “senão” pode ser usada como conjunção, sinônima de “exceto”, de “caso contrário” ou de “mas”. Ainda, pode ser transformada em substantivo para significar “defeito”.
-
Com sentido de “caso contrário”
Quando for usada como conjunção, a palavra “senão” liga duas orações, geralmente criando sentido de oposição negativa. Veja:
“Temos que sair logo, senão vamos nos atrasar!”
“Temos que sair logo; caso contrário, vamos nos atrasar!”
“Podemos ir ao cinema... Senão, podemos ir ao boliche.”
“Podemos ir ao cinema... Caso contrário, podemos ir ao boliche.”
-
Com sentido de “exceto”
Ainda como conjunção, também pode ser usada com sentido de “exceto”, “a não ser”. Veja:
“Não sobrou nada, senão arroz na panela.”
“Não sobrou nada, a não ser arroz na panela.”
“Todas as malas caberiam, senão a sua.”
“Todas as malas caberiam, exceto a sua.”
-
Com sentido de “defeito”
Apesar de ser uma conjunção, a palavra “senão” pode ser substantivada, ou seja, transformada em substantivo, sendo usada como sinônimo de “defeito”, “falha”, “imperfeição”. Veja:
“Ela estava linda, não fosse aquele senão na barra da calça.”
“Ela estava linda, não fosse aquela imperfeição na barra da calça.”
“Parecia tudo perfeito, mas havia um senão impossível de ignorar...”
“Parecia tudo perfeito, mas havia um defeito impossível de ignorar...”
Quando usar “se não”?
A expressão “se não”, escrita separada, é formada pela conjunção “se” (que indica condição, hipótese) e pelo advérbio “não” (que indica negação). Portanto, usa-se “se não” quando se fala de uma hipótese ou condição negativa.
“Se não tiver nenhum modelo de blusa dessa cor, pode trazer a verde.”
“Minha mãe sempre diz que, se não avisarmos que chegamos, ela fica preocupada.”
Dica! Para saber se é possível escrever “se não” separado, basta tentar retirar o “não” da expressão. Se a frase continuar fazendo sentido, significa que se trata de uma condição que pode ser positiva ou negativa, então “se não” é escrito separado. Veja:
“Se tiver um modelo de blusa dessa cor, pode trazer.”
“Minha mãe sempre diz que, se avisarmos que chegamos, ela fica tranquila.”
Frases com “senão” e “se não”
- Senão
“Estude bastante, senão vai repetir de ano.”
“Leve o guarda-chuva, senão vai se molhar.”
“Apresse-se, senão vamos perder o ônibus!”
“Coma algo agora, senão vai passar mal depois...”
“Fale a verdade, senão será ainda pior.”
“Ninguém sabia a resposta, senão o professor.”
“Todos chegaram no horário, senão vocês três.”
“Ela não tem falado com ninguém, senão com a irmã.”
“Nada foi decidido, senão o horário do lanche.”
“O carro é ótimo, não tem nenhum senão até agora!”
- Se não
“Se não chover amanhã, iremos à praia!”
“Chegaremos na semana que vem, se não houver imprevistos.”
“Se não fosse por ela, eu teria desistido.”
“Se não me engano, eles trabalham todos no mesmo banco.”
“Avise que, se não for possível, eu mesmo posso resolver de outra forma.”
“Se não quiser ir, avise com antecedência!”
“Se conseguirmos ótimo. Se não conseguirmos, ótimo também!”
“Se não prestarem atenção, vão errar de novo...”
“Se não fosse tão caro, eu compraria.”
“Ninguém conseguirá ouvir se não fizerem silêncio!”
Leia também: Que ou quê?
Exercícios resolvidos sobre “senão” ou “se não”
Questão 1
Assinale a alternativa em que o uso de “senão” está INCORRETO:
A) Leve um casaco, senão você pode sentir frio à noite.
B) Todos vieram à reunião, senão o diretor.
C) Eu decidi levar o produto, mesmo com aquele senão dele.
D) Nada foi resolvido, senão adiado.
E) Senão me engano, ele viajou ontem.
Resposta
Alternativa E. Nela, há uma hipótese negativa, então se trata da expressão “Se não”, escrita separadamente.
Questão 2
(FGV)
A frase cuja grafia do vocábulo sublinhado está correta é:
A) Ambição não é nada se não a sombra maligna da aspiração.
B) O que é uma erva daninha se não uma planta cujas virtudes ainda não foram descobertas?
C) Liberdade não é nada se não a distância entre a caça e o caçador.
D) Se você espera pelo amanhã, o amanhã chega; se não espera pelo amanhã, o amanhã chega.
E) A civilização nada mais é se não uma camada de pintura que qualquer chuvinha lava.
Resposta
Alternativa D. Nela, há uma hipótese negativa, sendo a única alternativa em que é possível reescrever a frase sem a palavra “não”. As demais são escritas com “senão” junto.
Fontes:
DICIONÁRIO Priberam. Disponível em: https://dicionario.priberam.org/.
VOCABULÁRIO Ortográfico da Língua Portuguesa. Academia Brasileira de Letras. Disponível em: https://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario.